A 45-year-old female with hypothyroidism and a tooth #2 abscess: which of the following is the MOST common cause of her autoimmune thyroid disease?