A 50-year-old woman has a new amalgam restoration in tooth 25 that occludes against an existing gold crown on tooth 35. She reports a brief, sharp, electric pain every time these teeth touch, but no pain with cold drinks, and the occlusion is not high. What is the most likely cause?