A 49-year-old man who never smoked has a painless lump in the right neck for 2 months. Imaging shows a cystic cervical lymph node and a small mass at the base of the tongue. Biopsy shows nonkeratinizing squamous cell carcinoma with strong, diffuse p16 staining. Which mechanism drives this tumor, and how does it affect prognosis?