A 45-year-old man has progressive loosening of his lower right molars and swelling of the mandible. You are considering lesions that appear as multilocular radiolucencies. Which lesion typically does NOT present as a multilocular radiolucency?