On a periapical radiograph, a root that appears as a round radiopacity with a central radiolucent dot (a 'bull's-eye' or target appearance) most likely indicates: