A 45-year-old woman of African descent has an incidental finding on periapical radiographs: several lower incisors have periapical lesions with a radiolucent rim and central radiopaque masses. All teeth respond normally to sensibility testing and have no caries or restorations. What is the most appropriate management?