A 32-year-old has a multilocular radiolucency in the anterior mandible crossing the midline, with fine wispy septa and displacement of incisors. What lesion should be considered first in a young adult with this description?